Surgery

SurgerySurgery

Acrylic on Canvas
162.2 X 130.3 cm (64 x 51 inch)

어린이병원을 다니며, 연약하고 작은 아이들이 한없이 여리게만 느껴지는 순간들이 너무 많았다. 작은 몸에 콧줄을 꽂고 있는 모습들을 보면 저 힘든 걸 어떻게 참았지, 많이 고생했겠다, 힘들었지, 나도 그거 너무 어려웠는데, 하는 마음이었다. 말로 다 표현할 수 없는 통증들, 그 안에서 참아내느라 얼마나 고생스러울까. 얼마나 단단해지고 있는 걸까, 얼마나 또 빨리 철들고 있을까, 아이들을 강한 사람의 입장에서 있게 해주고 싶었다. 수술받는 약한 몸 말고, 수술을 할 수 있는 힘이 있는 사람. 작고 여린 얼굴 말고, 세 보이는 얼굴, 그렇게 그리게 된 수술 중인 어린이 - 의사.

While visiting the children's hospital, there were many moments when the tiny, fragile children felt endlessly delicate. Seeing them with nasal tubes attached to their small bodies, I would think: How did they endure that hardship? They must have suffered a lot, it must have been tough, I found that so difficult too. The indescribable pain, how painful it must be to endure through it. How strong are they becoming, how quickly are they growing up? I wanted to put the children in the position of strong people. Not a weak body undergoing surgery, but someone with the power to perform surgery. Not a small and delicate face, but a tough-looking face... Thus, I came to paint the child-doctor in the middle of surgery.